الحلقة 17 ~1:50 التاريخ عربي · EN

هالوجين، فلوريسنت، HID, وما الذي لم تستبدله LED بالكامل

قبل أن تهيمن الـ LED على المواصفات، حكمت أربعة مصادر للنور. كل واحد له مهمّته. LED استبدل أغلبها، لكن ليس كلها. معرفة ما سبق تجعلك تقرأ مواصفات اليوم بحدّة أكبر.

شرح متحرّك، اضغط تشغيل لمشاهدة المفاهيم الآن؛ يُنشر المونتاج المصوَّر فور انتهاء الإنتاج.

ما الذي تخرج به

أربع أفكار تحملها معك إلى محادثة المواصفات القادمة.

01

هالوجين: دافئ، قابل للتعتيم، فوري، Ra 100.

فتيلة تنغستن في حشوة خاملة عالية الضغط مع أثر من الهالوجين، محكمة في الكوارتز. 9-21 lm/W للمصباح المجرّد، وعمر من 1,000 إلى 5,000 ساعة. التنظيم أنهى عصره، لا الكفاءة وحدها.

02

فلوريسنت: رخيص، نور مسطّح، زئبق بالداخل.

قوس زئبق منخفض الضغط يضع نحو ثلثي قدرته في أشعة فوق بنفسجية غير مرئية عند 254 nm، يحوّلها الفسفور. 69-104 lm/W للمصباح المجرّد بحسب النوع. ويجري إخراجه تدريجيًا من التصنيع والتجارة بموجب اتفاقية ميناماتا.

03

HID (HPS / MH): قدرة عالية، بدء بطيء.

هاليد المعدن 73-112 lm/W، والصوديوم عالي الضغط 91-137 lm/W، كلاهما للمصباح المجرّد وكلاهما يعتمد بشدة على القدرة. خسر هاليد المعدن في زمن التسخين وإعادة الإشعال وثبات الخرج، وخسر الصوديوم في تجسيد اللون.

04

ناجون متخصّصون: UV، IR، القياس المرجعي.

لم تستبدل LED الأشعة فوق البنفسجية المعقّمة UV-C، ولا التسخين الصناعي بالأشعة تحت الحمراء، ولا التنغستن معيارًا مرجعيًا للقياس الضوئي. تقنية ما قبل LED لا تزال تُشحن، ولأسباب وجيهة.

تقنيات ما قبل LED × الكفاءة × أين فازت LED

قيم المصباح المجرّد لجيل متأخر من ما قبل LED مقابل ما يكافئها من LED حديثة. أرقام lm/W للمصابيح قيم ابتدائية للمصباح المجرّد عند 100 ساعة و25 °C على مهيّئ مرجعي، وكفاءة النظام مع المهيّئ أقل. وعمر المصباح ساعات حتى فشل 50% ويعتمد على دورة التشغيل، أما عمر LED فهو ثبات التدفق L70. والعمودان ليسا على أساس واحد.

المصدر الكفاءة النموذجية · العمر بديل LED
متوهّج (60 W، 120 V)14 lm/W · 1,000 hمصباح LED، نحو 7 أضعاف الكفاءة
هالوجين (شبكي وكبسولة)9-21 lm/W · 1,000-5,000 hLED MR16 88 lm/W مجرّد · L70 40,000 h
فلوريسنت مدمج (CFL)40-67 lm/W · 6,000-13,000 hمصباح LED، نحو 1.5 ضعف الكفاءة
فلوريسنت خطّي (T12 إلى T5)69-104 lm/W · 15,000 h+مصباح LED T8 بـ 130 lm/W و1,600 lm (DLC SSL V6.0) · L70 50,000 h
بخار الزئبق HID50-55 lm/W · 24,000 hهاي بي LED 135-150 lm/W للوحدة · L70 80,000 h
هاليد المعدن HID73-112 lm/W · 15,000-20,000 hهاي بي LED 135-150 lm/W للوحدة
صوديوم عالي الضغط91-137 lm/W بحسب القدرة · 24,000-40,000 hإنارة شوارع LED بـ 125-141 lm/W
صوديوم منخفض الضغط (ليس HID)176 lm/W أحادي اللون · 18,000 hLED كهرماني ضيّق النطاق، 585-605 nm

لماذا الماضي لا يزال يهمّ

خمس نقاط تساعدك في قراءة مشاريع التحديث بشكل صحيح.

الهالوجين لا يزال يفوز في لون التعتيم.

يبرد مصباح الهالوجين كلما خفت لأن الفتيلة نفسها تبرد، وتتبع درجة حرارة لونه جهد التغذية بالأس 0.37. فمن 3000 K يصل إلى نحو 2700 K عند 40% من الخرج النوري، ونحو 2300 K عند 10%. وتنهار الكفاءة معها إلى نحو 30% من المقنّن عند 10%. أما أغلب مصابيح LED فتحافظ على درجة حرارة لونها، ولهذا صُمّمت منتجات «warm-dim» لتحاكي المنحنى، عادةً من 2700 K إلى 2200 K.

تحديثات الفلوريسنت تخلق فخاخ توافق درايفر.

الأنواع الثلاثة معرّفة في UL 1993. Type A يعمل على بالاست الفلوريسنت الإلكتروني القائم في الوحدة: ولا يعمل على بالاست مغناطيسي، والبالاست الباقي يكلّف نحو 20% من الكفاءة المقنّنة. وType B يتجاوز البالاست ويوصل التغذية مباشرةً إلى حاملَي المصباح: يتطلب تعديلًا كهربائيًا وتوصيلًا صحيحًا وملصقًا دائمًا يوضح التعديل، وقد منعه معيار GSA P100 لسنة 2024 صراحةً، ثم أُلغي ذلك المعيار في فبراير 2025 ولا يحمل بديله منعًا مماثلًا. وType C يركّب مشغّل LED خارجيًا محل البالاست: أكبر قدر من أعمال التركيب، لكنه نظام LED مصمم لهذا الغرض بلا مشكلات توافق مع بالاست الفلوريسنت. وافحص البالاستات القائمة قبل تسعير أي تحديث من النوع A: فبالاست تعتيم مع مصباح غير قابل للتعتيم يتلف البالاست.

تسخين HID ميزة سلامة، لا غرابة فقط.

المدة تعتمد على المصباح. فهاليد المعدن المحمي ببدء نبضي يبلغ 90% من سطوعه في نحو 3 دقائق ويعيد الإشعال ساخنًا في 2 إلى 4؛ أما المصباح ذو البدء التبديلي المعتاد فيحتاج نحو 15 دقيقة لإعادة الإشعال، ومصباح ملعب بقدرة 1500 W من 10 إلى 15. واسأل دائمًا عن عتبة الخرج التي يشير إليها أي رقم. وقد أبقت الملاعب على HID متأخرًا لأن لحظات الظلام أثناء اللعب غير مقبولة، وأخذت LED القطاع حين صارت إعادة الإشعال فورية.

محتوى الزئبق منظَّم.

السعودية انضمّت إلى اتفاقية ميناماتا في 27 فبراير 2019، دون توقيع أو تصديق، ودخلت الاتفاقية حيّز النفاذ بحقّها في 28 مايو 2019. ولم تُودع المملكة إعلانًا بموجب المادة 30(5)، ولذلك تسري تعديلات المرفقات وفق الآلية الافتراضية في المادة 27، ما لم يُقدَّم إخطار بعدم قبول تعديل محدد ضمن المدة النظامية؛ ويجب ذكر التعديل المعني وتاريخ نفاذه. والاتفاقية تقيّد التصنيع والاستيراد والتصدير بعد تاريخ الإخراج التدريجي، لا الاستعمال، وتواريخ مصابيحها هي 2020 و2025 و2026 و2027 بحسب نوع المصباح وجرعة الزئبق. وتبقى مشاريع التحديث ملزمة بتخطيط التعامل مع النفايات الخطرة بموجب نظام إدارة النفايات (المرسوم الملكي م/3 لسنة 2021)، وهو نظام عام لا يسمّي المصابيح.

بعض الأماكن تقاوم استبدال LED، عمداً.

اشترطت بلدات المراصد الصوديوم منخفض الضغط لأن معظم خرجه يقع في ثنائي الصوديوم قرب 589 nm، وهو نطاق واحد يمكن حجبه من بيانات التلسكوبات. وقد انتهى ذلك العصر: خرج الصوديوم من الإنتاج، وانتقلت ممارسات السماء المظلمة إلى LED كهرماني ضيّق النطاق. وتعرّفه المسودة المقترحة لسنة 2025 في توسان ومقاطعة بيما بذروة الطول الموجي (من 585 إلى 605 nm) وبعرض خط عند منتصف الشدة دون 18 nm؛ ولم تُعتمد بعد، وكلتا الجهتين تطبّق لائحة 2012، فانخفاض حرارة اللون وحده ليس دليل مطابقة. أما تربية الزواحف فلا تزال تشترط فلوريسنت UV-B. فمسح نشرته Zoo Biology سنة 2024 لثمانية عشر مصباح UVB-LED وجد أن جميعها بعيدة الشبه عن طيف الشمس، وكلها تخلو من الخرج في نطاق 315 إلى 335 nm الذي يعدّه الباحثون أساسيًا لتنظيم تخليق فيتامين D3 ذاتيًا في الجلد. وقد سُحبت تلك العينات قبل تقديم الدراسة في يناير 2023، فلا يصف ذلك الطرازات الصادرة بعدها. و«ضع LED فقط» ليس دائمًا الجواب الصحيح.

من أين تأتي هذه الأرقام

كل رقم في هذه الصفحة يعود إلى وثيقة أولية. والمعايير مذكورة بمراجعاتها السارية، وأرقام المصابيح مأخوذة من ورقة بيانات المصنّع لرمز طلب محدّد.

قائمة المصادر الكاملة

كل مصدر مرقّم يحمله الكاروسيل، بالترتيب. المعايير مذكورة بمراجعاتها السارية، وأرقام المصابيح من ورقة بيانات المصنّع لرمز طلب محدّد. روجعت البيانات في 24 أغسطس 2026.

  1. كتيّب Philips للهالوجين، صفوف الأساس للمصابيح المتوهجة، على أساس 120 V images.philips.com
  2. أوراق بيانات مصابيح الهالوجين Osram MR16 وIRC
  3. أوراق بيانات مصابيح بخار الزئبق Osram HQL وPhilips HPL-N lighting.philips.com
  4. ورقة بيانات مصباح Philips MASTER PL-C 26W/840/4P
  5. جدول أجيال مصابيح Philips الفلورية الخطية، 4 ft، 100 h، مصباح مجرد docs.lighting.philips.com
  6. أوراق بيانات مصابيح Philips MASTER HPI-T Plus وCDM Evolution lighting.philips.com
  7. المتطلبات الفنية SSL V6.0 من DesignLights Consortium designlights.org
  8. أوراق بيانات مصابيح Signify SON-T PIA Plus وCeramalux signify.com
  9. أوراق بيانات مصابيح الصوديوم منخفض الضغط Philips SOX: نشرة العائلة لدعوى اللون ("تجسيد ألوان معدوم"، بلا مؤشر مطبوع)، وورقة SOX 180W (رمز 928147500008) لقيمتي 176 lm/W و1800 K. أما Ra −44 المعروضة فرقم متداول بلا مصدر أولي؛ وCIE 13.3 تستثني المصادر أحادية اللون، وحسابها يعطي −47 lighting.philips.com
  10. بيانات العمر المقنن لمصابيح Sylvania Octron 800 XP/SS
  11. المعيار CIE 13.3-1995، طريقة قياس وتوصيف تجسيد الألوان cie.co.at
  12. ورقة بيانات Philips MASTER TL-D Super 80 36W/840، ومعها TL-D 90 De Luxe للمقارنة عالية تجسيد الألوان signify.com
  13. ورقة بيانات Philips لمصابيح الهاليد المعدني المحمية من نوع pulse-start assets.signify.com
  14. بيانات منظومة إنارة الملاعب بقدرة 1500 W من Musco
  15. بيانات زمن التشغيل التدريجي (run-up) لمصابيح Signify الفلورية docs.lighting.philips.com
  16. أسس خفت التنجستن من مصنّعي المصابيح (اللومن V^3.19، CCT V^0.37) ushio.com
  17. بيانات منتجات LED من نوع warm-dim، من 2700 K إلى 2200 K assets.signify.com
  18. مجموعة معاهدات الأمم المتحدة، الفصل XXVII-17، وأطراف اتفاقية ميناماتا وتعديلاتها treaties.un.org
  19. اللائحة الفنية العامة لكفاءة الطاقة من SASO saso.gov.sa
  20. ورقة بيانات مصابيح Philips TUV المبيدة للجراثيم؛ وإعلان منتج ams OSRAM OSLON UV 3535، وهو ليس ورقة بيانات
  21. كتالوج بواعث الأشعة تحت الحمراء من Heraeus noblelight.com
  22. كود إنارة الأماكن الخارجية لمدينة Tucson ومقاطعة Pima، مسودة 2025 المقترحة (لم تُعتمد)
  23. المتطلبات الفنية للبستنة من DesignLights Consortium، الإصدار V4.0 designlights.org
  24. دراسة MacIsaac وKanner وAnderson، The Physics Teacher 37(9):520، 1999
  25. دراسة Agrawal وLeff وMenon، American Journal of Physics 64(5):649، 1996 pubs.aip.org
  26. المواصفات الفنية لمصابيح الهالوجين من Ushio ushio.com
  27. المعيار UL 1993 (عبر ورقة UL Solutions البحثية حول retrofit)؛ إرشادات GSA لإنارة LED وأنظمة التحكم، 2025 gsa.gov
  28. المعياران ANSI/IES LM-80-21 وANSI/IES TM-21-21
  29. منشور NIST Special Publication 250-89، معايرات شدة الإشعاع الطيفي govinfo.gov
  30. تعريفات IES للإنارة، مصباح التفريغ عالي الشدة HID. والمعيار ANSI/IES RP-16 حلّ محلّه ANSI/IES LS-1 ies.org
  31. دراسة Wunderlich, S. وGriffiths, T. وBaines, F. (2024). UVB-emitting LEDs for reptile lighting: Identifying the risks of nonsolar UV spectra. Zoo Biology 43(1)، 61-74. doi.org
  32. الجمعية الدولية لصناعة التنغستن، خواص التنغستن (نقطة الانصهار 3422 ± 15 °C) itia.info
الحلقة القادمة

الحماية من الجهود العابرة

الحلقة التالية

أرسل الكاروسيل إلى زميل

شرح في 18 شريحة، جاهز للنشر مباشرة على لينكدإن ككاروسيل صور. المحتوى نفسه، وقراءة أسرع.

استقبل الحلقة القادمة عبر البريد

محتوى تقني من أكاديمية NLC. بدون إزعاج، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

بالاشتراك أنت توافق على استلام رسائل NLC.